{
    "componentChunkName": "component---src-templates-page-js",
    "path": "/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen/huisregels/",
    "result": {"data":{"page":{"id":"Nimbu__Page__63a02a0d8bf747353595786b","template":"chapter.liquid","items":{"Blokken":{"repeatables":[{"id":"63a02a0d8bf747353595786d","slug":"text","items":{"Accent":null,"Alignment":null,"Background_Image":null,"Background_Overlay_Color":null,"Background_Overlay_Opacity":null,"Button_alt_Link":null,"Button_alt_Text":null,"Button_Link":{"content":null},"Button_Text":{"content":null},"Content":{"content":"<h2>Huisregels</h2>\n<p>\nWanneer\nje bij elkaar in huis woont kan het goed werken om afspraken met\nelkaar te maken. Dat kan ook een belangrijke stap zijn in het bewust\nworden en veranderen van het gedrag. Het is belangrijk dat jullie\nsamen afspraken maken, die voor jullie beiden goed werken. Zo kunnen\njullie afspreken dat er geen wachtwoord op de computer zit. Voor\nsommige mensen brengt het rust om een keer per week het\ninternetgebruik te controleren, waarbij je de browser geschiedenis en\nbestanden nakijkt. Wanneer iemand het kijken van porno als een\nverslaving ervaart kan het ontzettend lastig zijn om op een moeilijk\nmoment niet te gaan internetten. Iemand kan dan uiteindelijk weer\nseksueel misbruikbeelden gaan kijken. Daarom kunnen jullie ook\nafspreken om pornofilters op de computer of telefoon te zetten. Dit\nzijn apps of computerprogramma’s die ervoor zorgen dat porno\ngeblokkeerd wordt. Dit kan dan werken als een extra drempel om te\ngaan kijken.</p>\n<p>Huisregels\nen afspraken geven natuurlijk nooit 100% garantie, je kan ze altijd\nop een manier omzeilen. Daarom is de basis dat jullie in gesprek gaan\nmet elkaar en op zoek gaan naar hulp. \n</p>\n<p>Het\nis belangrijk dat jouw rol ondersteunend blijft. Pas op voor het\ninnemen of opgelegd krijgen van de rol van politie agent. Ook kan dit\nbij jou veel druk opleggen, houd hierbij je eigen grenzen en\nbehoeften in de gaten. Als partner, familie of vriend(in) wil je\nhelpen, zonder alle verantwoordelijkheid op je te nemen. Bespreek\nsamen hoe jij de ander het best kan ondersteunen. \n</p>\n<p>Daarnaast\nis het goed om te weten waar iemand terecht kan voor hulp en\nondersteuning. Jouw naaste mag altijd met Stop it Now contact\nopnemen, dit gesprek kan ook samen met jou. Bij Stop it Now kunnen we\nkijken waar iemand behoefte aan heeft. Wanneer nodig kunnen we ook\nopties voor gespecialiseerde en meer langdurige hulp doornemen. Jouw\nnaaste kan ook zelf alvast aan de slag gaan met de online\n<strong><a href=\"/modules\" target=\"_blank\">zelfhulpmodule\nStoppen is Mogelijk</a></strong>.<strong><br></strong></p>\n<p></p>\n<ul></ul>"},"Examples":null,"Highlight":null,"Image":null,"Image_Alt":null,"Image_Size":null,"Items":null,"LeftExtreme":null,"Link":null,"Options":null,"Question":null,"RightExtreme":null,"Spacing_Options":{"content":"both"},"TextWidth":null,"Themas":null,"Theme":{"content":"auto"},"Title":null,"Subtitle":null,"Tooltip":null,"UsersOnly":null,"Vragen":null}}]},"Menu":{"slug":"naasten","items":[{"target_url":"/naasten","name":"Voor naasten","slug":"voor-naasten"},{"target_url":"/naasten/nuttige-links","name":"Nuttige links","slug":"nuttige-links"},{"target_url":"/naasten/modules","name":"Start naastenmodule","slug":"start-naastenmodule"}]},"downloads":null}},"siblings":{"edges":[{"node":{"id":"Nimbu__Page__63a029272c06e85d342c220b","nimbuId":"63a029272c06e85d342c220b","title":"Praat erover","seo_title":null,"template":"chapter.liquid","fullpath":"/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen/praat-erover"}},{"node":{"id":"Nimbu__Page__63a02a0d8bf747353595786b","nimbuId":"63a02a0d8bf747353595786b","title":"Huisregels","seo_title":null,"template":"chapter.liquid","fullpath":"/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen/huisregels"}},{"node":{"id":"Nimbu__Page__63a05f972c06e8087931d4a2","nimbuId":"63a05f972c06e8087931d4a2","title":"Oefening","seo_title":null,"template":"chapter.liquid","fullpath":"/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen/oefening"}}]},"allChildModules":{"edges":[]},"parentModule":{"id":"Nimbu__Page__638f45ba8bf7473ad1f1b285","nimbuId":"638f45ba8bf7473ad1f1b285","nimbuParent":"6391b3798bf747126f02c260","title":"9 - Hoe kan ik de ander ondersteunen?","seo_title":null,"position":180,"template":"module.liquid","fullpath":"/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen","items":{"description":{"content":"<p>In deze module verkrijg je inzicht in:</p>\n<ul><li>Hoe je het gesprek met je partner, familielid of vriend(in) kan aanpakken</li><li>Huisregels die kunnen helpen</li></ul>"},"image":{"file":{"localFile":{"childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAWCAYAAADAQbwGAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAE70lEQVQ4y41Te1CUVRz9LVuATZqPHobjWOZjaswpzcdfmW9BUUgD1IUUUkRdNFETUUhQQISBRCUeYxY+JsGUggRtBAR0d1lkdpddRB67y4KKwPLSBHe/e5q7LYhpM96ZM9+d+zj3nN/vfETPD5H9G0JES+xzh0H7bxBRHBGN/s/5/x39BxYS0ZQXXBpCRF5ENIxeZojFr5BIJBK94IGXH45OTgPzaTNmiwfvAaDRLmMcRru4OAB4hnzj1mBx/4MjR416qmjw5VFvvt1fs/FENJav2XwOcaYn/87fIaKJRPTagiWuz7gYPmLEs0r5ZWfnIVtX+wXcDj8Y3xUaEdPh6u4pJ6L5YrHDhAVL3C5HxsW3J6VmdH+7Z2/juPfHxxKR03Ol4Vay8wrpvfETUk6cPAdNwwNoDe3QGtuhrDYhNCLmSUDQlvv6tk50AuhksH0LFbcwb9HiYiJ6dYDUZczY/pp5HElOh7611yLTNFhlGj2TafRCua7RUtPcjZ1hB1CkrLS09gmC0dzNDOZuoRfovXpDjnddxkRMnzmLPL7yElPlnbsOBSW3aM78xdklFTVckUWhNaJc18g4ZBo9NPpWdvrCZSE2KRldAGvsfMiaex7D2NFjbbMAgdJt1QNZ5XZ57Xx8/ZXcnkJrtCq0RsZJ+1F55y7yChWIjEtAa58AU9cjNHX/zYkFswAcTEi8PxB0ADwO5OrumX9DVceVWexENlJ5lQGquhZk5RXiUEISOhhgV8iMHT2C2QrsCA3T2wNP9MHEyWInJ2caOuyNoJ/P/4Haew8tN1R1TF6lB7d7U1WP+pbHCD8Uz34r+AtmKzgRM5i70CngibrBgJmzZ6XtP3KcdoZHiSkq7uhAuz+cMrXk0pVS1DR3W7XGdsa7zBuSmHIKG7ZI0fLYwtqtsNl+CAi1bY/g7r2uiYhc+P2ixHkiCggKJkdHx4BVq/1KvSXr6318/W1qUk79yo5lnMausEis9PHF7n2RbNvuvcjKzWUybQ37If0nFrJxBTa7j7sbvOqjspFDHbej2I9I5OCwNiruKDQNrTYoq02MWz+clIr4YxnIziuEur6Fg8k0BmzZFsKO75jFZMlz0VuwikERACj8kRM9F8NfdwymRW7Liytr7yH3mry3qFwnVNxussWk2tTJYWsIX8u/rkSJUsdyiqtwYtcXgC6QseJ16L26ltWd9eyD3B+bVkzS0UofXzlXtiss0nqxoISp6lps2RuAugE6oxlH035hSSkncV3dzKKl8xlKJcD1r5k515sdCZrOIFuPfX5Tm8jTa81NdcMD7ImItuZcKeOEsAcb/bHhv2FyeiaS007hWoUBsdJ5QJkEQpEf2n73RpJ0hsAJ90o+NpGn11oZV2gnxGBCDq6SW0/PvID0zCwoajuRGLIIUPkDym9gvSZhiVs/E3DzKWGZjTD8UN+lK6UWVV0LD/ZgWMurTUKgdKfgv2GT8H3cCUHiOkW4GPW5kHVgjvBjyGwhNnCaFcoAbtlEX3pLNNxyaEQMcq5yhfftCo0o1xpR3WhGxrlcJAR9ivozy1CRuhDqk8ugTF+KivSlUKS6oSd/NbjCoBWTGslt+crEKkNb1vbv9l/M/rPovLr+wRl5leFsua7xbFpmdn50wvHShW4eVetcJ6gTpTPVMRunq2MCp6kPD0JUwCeqzR6TtW8Nd17zD4zemeJAKWETAAAAAElFTkSuQmCC"},"images":{"fallback":{"src":"/static/b7af375e0ae87e86ce767ddd1e1affb7/c394f/5-hoe-kan-ik-ondersteunen.png","srcSet":"/static/b7af375e0ae87e86ce767ddd1e1affb7/fc6b9/5-hoe-kan-ik-ondersteunen.png 35w,\n/static/b7af375e0ae87e86ce767ddd1e1affb7/ed8d5/5-hoe-kan-ik-ondersteunen.png 69w,\n/static/b7af375e0ae87e86ce767ddd1e1affb7/c394f/5-hoe-kan-ik-ondersteunen.png 138w","sizes":"(min-width: 138px) 138px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/b7af375e0ae87e86ce767ddd1e1affb7/2680a/5-hoe-kan-ik-ondersteunen.webp 35w,\n/static/b7af375e0ae87e86ce767ddd1e1affb7/11680/5-hoe-kan-ik-ondersteunen.webp 69w,\n/static/b7af375e0ae87e86ce767ddd1e1affb7/20b99/5-hoe-kan-ik-ondersteunen.webp 138w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 138px) 138px, 100vw"}]},"width":138,"height":153}}}}},"title":{"content":"Hoe ondersteunen?"},"applicable_to":[],"applicable_for":[],"downloads":{"repeatables":[]}}},"allChildChapters":{"edges":[{"node":{"id":"Nimbu__Page__63a02a0d8bf747353595786b","nimbuId":"63a02a0d8bf747353595786b","nimbuParent":"638f45ba8bf7473ad1f1b285","title":"Huisregels","seo_title":null,"position":182,"template":"chapter.liquid","fullpath":"/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen/huisregels"}}]},"allTranslations":{"edges":[{"node":{"key":"cookie.button.left","value":null}},{"node":{"key":"cookie.button.right","value":"Ga verder naar de website"}},{"node":{"key":"cookie.text_html","value":"<h3>Browser</h3> <p>Deze website is best te bekijken met moderne webbrowsers, bv. Microsoft Edge, Chrome, Firefox, Safari. Internet Explorer wordt niet ondersteund.</p>  <h3>Privacy</h3> <p>Deze website werkt volledig anoniem. Dit houdt in:</p> <ul>    <li>Geen integratie met derde partijen voor inhoud (google fonts, youtube, …)</li>   <li>Geen gebruik van of integratie met social media (géén facebook, twitter, …)</li>   <li>Geen logs van IP-adressen op serverniveau</li>   <li>Geen Google Analytics om het gebruik van de website te monitoren</li> </ul>  <p>Er worden wél lokale cookies bijgehouden om een goed functioneren van de tool mogelijk te maken, bv. om te weten of je bepaalde popups of notificaties hebt weggeklikt en of je bepaalde oefeningen markeerde als voltooid. Om een zicht te hebben op hoe de website gebruikt wordt, worden anoniem pageviews gelogd gebruik makende van Matomo. Je kan de cookies makkelijk wissen via de browser. Meer uitleg hierover kan je vinden op volgende pagina's:</p>  <ul>   <li>     <a href=\"http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=nl&amp;answer=95647\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Google Chrome</a>   </li>   <li>     <a href=\"http://support.mozilla.org/nl/kb/cookies-in-en-uitschakelen-websites-voorkeuren?redirectlocale=nl&amp;redirectslug=Cookies+in-+en+uitschakelen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mozilla Firefox</a>   </li>   <li>     <a href=\"http://support.apple.com/kb/PH5042\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Apple Safari</a>   </li>   <li>     <a href=\"https://support.microsoft.com/nl-be/help/17479/windows-internet-explorer-11-change-security-privacy-settings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Internet Explorer</a>   </li>   <li>     <a href=\"https://support.microsoft.com/nl-nl/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-microsoft-privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Edge</a>   </li> </ul> </ul>  <p>Met dit icoontje <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"bell\" class=\"svg-inline--fa fa-bell fa-w-14 \" role=\"img\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"> <path fill=\"currentColor\" d=\"M224 512c35.32 0 63.97-28.65 63.97-64H160.03c0 35.35 28.65 64 63.97 64zm215.39-149.71c-19.32-20.76-55.47-51.99-55.47-154.29 0-77.7-54.48-139.9-127.94-155.16V32c0-17.67-14.32-32-31.98-32s-31.98 14.33-31.98 32v20.84C118.56 68.1 64.08 130.3 64.08 208c0 102.3-36.15 133.53-55.47 154.29-6 6.45-8.66 14.16-8.61 21.71.11 16.4 12.98 32 32.1 32h383.8c19.12 0 32-15.6 32.1-32 .05-7.55-2.61-15.27-8.61-21.71z\"></path> </svg> sluit je de website onmiddellijk en kom je terecht op de homepage van google.</p>"}},{"node":{"key":"login.already_registered","value":"Het lijkt erop dat er iemand zich al eerder op deze browser aanmeldde. Wil je alle gegevens hiervan wissen en opnieuw beginnen?"}},{"node":{"key":"login.already_registered_click_here","value":"Klik dan hier."}},{"node":{"key":"login.buttons.cancel","value":"Annuleren"}},{"node":{"key":"login.buttons.login","value":"Aanmelden"}},{"node":{"key":"login.description_html","value":"<p>Je kan hiermee <em>lokaal</em> aanmelden met een zelfgekozen wachtwoord: je vooruitgang in de verschillende modules wordt vanaf dan gedurende je sessie bijgehouden. Je kan ook opslaan wat je invult bij de oefeningen.</p>"}},{"node":{"key":"login.failed","value":"Sorry, we konden je niet inloggen."}},{"node":{"key":"login.logged_out","value":"Je bent afgemeld"}},{"node":{"key":"login.password_confirmation_hint","value":"Het lijkt erop dat je een eerste keer aanmeldt. Bevestig je je wachtwoord?"}},{"node":{"key":"login.password_hint","value":"Je gegevens verlaten deze browser nooit."}},{"node":{"key":"login.reset_confirmation","value":"Ben je zeker dat je alles wil wissen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden."}},{"node":{"key":"login.reset_success","value":"De bestaande gegevens werden gewist van deze browser."}},{"node":{"key":"login.save_success","value":"Je wijzigingen zijn opgeslagen"}},{"node":{"key":"login.success","value":"Je bent ingelogd!"}},{"node":{"key":"login.title","value":"Aanmelden"}},{"node":{"key":"privacy.exercises_notice_html","value":"<p>Je kan de oefening invullen, maar \r\ndeze worden niet automatisch opgeslagen. Het invullen is dus enkel bedoeld om je \r\ngedachten te ordenen of voor moest je de pagina achteraf willen \r\nafdrukken.<strong> </strong>Je kan de blanco versie ook afdrukken om de oefening op papier te maken. <br><br><strong></strong>Je kan er ook voor kiezen om je oefeningen <em>lokaal</em> op te slaan, beschermd door een <em>eigen gekozen wachtwoord</em>. Deze gegevens zijn geëncrypteerd en kunnen enkel ontgrendeld worden met je eigen wachtwoord. <br><br><strong>We sturen geen gegevens door en de ingevulde oefeningen  verlaten je browser nooit.<br></strong></p>"}},{"node":{"key":"tooltips.destroy","value":"Verwijder alle opgeslagen gegevens van deze browser"}},{"node":{"key":"tooltips.erase","value":"Begin opnieuw met de huidige oefening"}},{"node":{"key":"tooltips.hide","value":"Verberg dit scherm!"}},{"node":{"key":"tooltips.login","value":"Klik om je aan te melden"}},{"node":{"key":"tooltips.logout","value":"Klik hier om je af te melden"}},{"node":{"key":"tooltips.print","value":"Huidige pagina afdrukken"}},{"node":{"key":"tooltips.save","value":"Sla je oefeningen op!"}}]},"allPopups":{"edges":[{"node":{"id":"Nimbu__PopupsChannelEntry__66dab2512c06e834b7c94ecc","nimbuId":"66dab2512c06e834b7c94ecc","slug":"rappid-studie","titel":"Studie voor mensen die zich zorgen maken om hun seksualiteit ","content":"<p>Maak jij je zorgen om jouw seksualiteit?&nbsp;Ben jij <strong>minstens 18 jaar</strong> oud? Ben jij het <strong>Engels of Nederlands</strong> machtig?&nbsp;<strong><br></strong></p>\r\n<p><strong>Leer meer over jezelf</strong> en doe mee aan onderzoek&nbsp;door een <strong>volledig anonieme enquête</strong> in te vullen.&nbsp;</p>\r\n<p>Bij deelname is er een 1 op 50 kans om een <strong>waardebon van 25euro</strong>&nbsp;van Amazon te winnen.<br></p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\r\n</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">In de enquête zullen vragen gesteld worden over jezelf, je jeugd en je huidige situatie. Deze vragen kunnen je helpen om te reflecteren op je eigen houding, gedrag en gevoelens.</p>\r\n<p></p>","cta_tekst_be":"Deelnemen aan studie (België)","cta_link_be":"https://carletonu.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_3l1DkgDpukUVQhM","cta_tekst_nl":"Deelnemen aan studie (Nederland)","cta_link_nl":"https://carletonu.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_b8XtPrdrSgNhAy2","zichtbaar_vanaf":"2024-08-28","zichtbaar_tot":"2024-09-26"}}]}},"pageContext":{"id":"Nimbu__Page__63a02a0d8bf747353595786b","nimbuId":"63a02a0d8bf747353595786b","node":{"id":"Nimbu__Page__63a02a0d8bf747353595786b","nimbuId":"63a02a0d8bf747353595786b","nimbuParent":"638f45ba8bf7473ad1f1b285","created_at":"2022-12-19T09:08:29.910Z","fullpath":"/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen/huisregels","homepage":false,"parent_path":"/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen","position":182,"seo_description":null,"seo_title":null,"slug":"huisregels","template":"chapter.liquid","title":"Huisregels","updated_at":"2025-01-14T09:02:57.714Z"},"title":"Huisregels","description":null,"fullpath":"/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen/huisregels/","fullpathGlob":"/naasten/modules/9-hoe-kan-ik-de-ander-ondersteunen/huisregels/**","parentId":"638f45ba8bf7473ad1f1b285","translations":{"cookie.button.left":null,"cookie.button.right":"Ga verder naar de website","cookie.text_html":"<h3>Browser</h3> <p>Deze website is best te bekijken met moderne webbrowsers, bv. Microsoft Edge, Chrome, Firefox, Safari. Internet Explorer wordt niet ondersteund.</p>  <h3>Privacy</h3> <p>Deze website werkt volledig anoniem. Dit houdt in:</p> <ul>    <li>Geen integratie met derde partijen voor inhoud (google fonts, youtube, …)</li>   <li>Geen gebruik van of integratie met social media (géén facebook, twitter, …)</li>   <li>Geen logs van IP-adressen op serverniveau</li>   <li>Geen Google Analytics om het gebruik van de website te monitoren</li> </ul>  <p>Er worden wél lokale cookies bijgehouden om een goed functioneren van de tool mogelijk te maken, bv. om te weten of je bepaalde popups of notificaties hebt weggeklikt en of je bepaalde oefeningen markeerde als voltooid. Om een zicht te hebben op hoe de website gebruikt wordt, worden anoniem pageviews gelogd gebruik makende van Matomo. Je kan de cookies makkelijk wissen via de browser. Meer uitleg hierover kan je vinden op volgende pagina's:</p>  <ul>   <li>     <a href=\"http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=nl&amp;answer=95647\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Google Chrome</a>   </li>   <li>     <a href=\"http://support.mozilla.org/nl/kb/cookies-in-en-uitschakelen-websites-voorkeuren?redirectlocale=nl&amp;redirectslug=Cookies+in-+en+uitschakelen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mozilla Firefox</a>   </li>   <li>     <a href=\"http://support.apple.com/kb/PH5042\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Apple Safari</a>   </li>   <li>     <a href=\"https://support.microsoft.com/nl-be/help/17479/windows-internet-explorer-11-change-security-privacy-settings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Internet Explorer</a>   </li>   <li>     <a href=\"https://support.microsoft.com/nl-nl/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-microsoft-privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Edge</a>   </li> </ul> </ul>  <p>Met dit icoontje <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"bell\" class=\"svg-inline--fa fa-bell fa-w-14 \" role=\"img\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"> <path fill=\"currentColor\" d=\"M224 512c35.32 0 63.97-28.65 63.97-64H160.03c0 35.35 28.65 64 63.97 64zm215.39-149.71c-19.32-20.76-55.47-51.99-55.47-154.29 0-77.7-54.48-139.9-127.94-155.16V32c0-17.67-14.32-32-31.98-32s-31.98 14.33-31.98 32v20.84C118.56 68.1 64.08 130.3 64.08 208c0 102.3-36.15 133.53-55.47 154.29-6 6.45-8.66 14.16-8.61 21.71.11 16.4 12.98 32 32.1 32h383.8c19.12 0 32-15.6 32.1-32 .05-7.55-2.61-15.27-8.61-21.71z\"></path> </svg> sluit je de website onmiddellijk en kom je terecht op de homepage van google.</p>","login.already_registered":"Het lijkt erop dat er iemand zich al eerder op deze browser aanmeldde. Wil je alle gegevens hiervan wissen en opnieuw beginnen?","login.already_registered_click_here":"Klik dan hier.","login.buttons.cancel":"Annuleren","login.buttons.login":"Aanmelden","login.description_html":"<p>Je kan hiermee <em>lokaal</em> aanmelden met een zelfgekozen wachtwoord: je vooruitgang in de verschillende modules wordt vanaf dan gedurende je sessie bijgehouden. Je kan ook opslaan wat je invult bij de oefeningen.</p>","login.failed":"Sorry, we konden je niet inloggen.","login.logged_out":"Je bent afgemeld","login.password_confirmation_hint":"Het lijkt erop dat je een eerste keer aanmeldt. Bevestig je je wachtwoord?","login.password_hint":"Je gegevens verlaten deze browser nooit.","login.reset_confirmation":"Ben je zeker dat je alles wil wissen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.","login.reset_success":"De bestaande gegevens werden gewist van deze browser.","login.save_success":"Je wijzigingen zijn opgeslagen","login.success":"Je bent ingelogd!","login.title":"Aanmelden","privacy.exercises_notice_html":"<p>Je kan de oefening invullen, maar \r\ndeze worden niet automatisch opgeslagen. Het invullen is dus enkel bedoeld om je \r\ngedachten te ordenen of voor moest je de pagina achteraf willen \r\nafdrukken.<strong> </strong>Je kan de blanco versie ook afdrukken om de oefening op papier te maken. <br><br><strong></strong>Je kan er ook voor kiezen om je oefeningen <em>lokaal</em> op te slaan, beschermd door een <em>eigen gekozen wachtwoord</em>. Deze gegevens zijn geëncrypteerd en kunnen enkel ontgrendeld worden met je eigen wachtwoord. <br><br><strong>We sturen geen gegevens door en de ingevulde oefeningen  verlaten je browser nooit.<br></strong></p>","tooltips.destroy":"Verwijder alle opgeslagen gegevens van deze browser","tooltips.erase":"Begin opnieuw met de huidige oefening","tooltips.hide":"Verberg dit scherm!","tooltips.login":"Klik om je aan te melden","tooltips.logout":"Klik hier om je af te melden","tooltips.print":"Huidige pagina afdrukken","tooltips.save":"Sla je oefeningen op!"},"isHomepage":false}},
    "staticQueryHashes": ["1594883947","2050641102","2317042187","3378834265","3667468360","484124243"]}